笑顔で　おは天！！

« これからは・・・♪　　　　★スタッフ | メイン | 今週の川柳のお題は「振り返り」です。 »

2009年12月23日

ほがらほがら　★純子

今日のお天気のはてなは、
荻野目アンメルツ洋子洋子一郎さんからの
「東雲の語源が篠の目って本当？」
でした。
古代、明かり取りであった篠竹で組んだ網目の窓の部分を
「篠の目」といっていたようです。
このため、しののめは、明かり取りの意味から
夜明けの薄明かりのことになり、さらに
夜明けそのものを「しののめ」というようになったようです。
夜明けに浮かぶ東の雲の字をあてて、
「東雲（しののめ）」となったのは
そのあとのようですね。

三丁目の大寅さんからは、
「しののめ」は「明ける」や「ほがら」にかかる枕詞
「ほがら」は「朗ら」で、
昔は徐々に夜が明けていく様子を
「ほがらほがら」といっていたようです。
とメールをいただきました。

ほがらほがら・・・

いいですね。
気分良く朝が迎えられそうです。